The Borders Lodge

يقع فندق ‏The Borders Lodge آفون‏ في منطقة ‏مشهورة‏ في ‏آفون‏، على مسافة ‏400‏ متر من ‏Beaver Creek Golf Club‏ وعلى بعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏منتجع بيفر كريك‏، ويوفّر ‏دروس فتنس والمركز الرياضي وعلاج سبا‏. يتميّز ‏الفندق‏ ‏العائلي‏ بموقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Hyatt Residence Club Beaver Creek‏ ويضمّ ‏15‏ غرفة و‏المسبح‏.

تتكون الغرف في فندق ‏The Borders Lodge‏ ذو ‏3‏ نجوم من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. لراحتك، ستجد هنا ‏ماكينة القهوة والشاي والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏الجبل‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏آفون‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏Borders Lodge‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من محطة حافلات ‏Centennial‏ و على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Elkhorn Lift 14‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كنيسة آت بيفير كريك‏ ‏على مسافة قريبة من‏ الفندق. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Elkhorn Lift‏ على بعد ‏0.8‏ كم عن مكان الإقامة في ‏آفون‏.

يقع مطعم ‏‪The Terrace‬‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يشتمل هذا الفندق على ‏مركز اللياقة البدنية‏ و‏صالون المنتجع الصحي‏ لضمان أقصى قدر من الاسترخاء للضيوف.